Yamada Translation Bureau, Inc.
  • ホーム
  • Home
  • 会社情報
    • 会社概要
    • 事業所
    • 品質/情報セキュリティ
    • コンプライアンス
  • About Us
    • Profile
    • Offices
    • QMS/ ISMS
    • Compliance
  • サービス
    • 翻訳
    • 医学論文添削
  • Services
    • Translation
    • Manuscript editing / proofreading
    • FAQ >
      • FAQ(Translation)
      • FAQ(Edit)
  • お問合わせ
    • お問合わせ/ご注文
    • FAQ >
      • FAQ(翻訳サービス)
      • FAQ(論文添削サービス)
    • 登録翻訳者・翻訳チェッカー募集
  • Contact us
  • お客様の声
  • Testimonials
  • 新規ページ
Aspects of language and culture, by Jeff
~言葉と文化のとらえ方~

第130回 プレミアリーグ2018閉幕

6/21/2018

 
今年のプレミアリーグは本当に素晴らしかったです。レフト、ライト、センターの各ポジションで記録が破られ、また、監督の交代も激しかったです。

優勝したマンチェスター・シティから見ていきましょう。ペップ・グアルディオラ監督は欧州一、あるいは世界一とも言われる評判どおりの働きで、最強のサイドを築き上げました。記録を見てください。38試合中32試合で勝利し、引き分けが4試合、負けたのは2試合のみでした。106ゴールという信じられないような得点を挙げ、許したゴールはわずか27で、得失点差は+79でした。総ポイントは過去最高の100ポイントで、この記録は今後しばらくどのチームも並ぶことはできないでしょう。何よりも素晴らしいのは、マンチェスター・シティのプレーにはスタイルがあり美しく、観ていてワクワクするチームであることです。ケビン・デ・ブライネ選手のパスは格別で、フィールド内のどこにいる選手にでもパスできるようでした。

2位争いはマンチェスター・ユナイテッド、トッテナム・ホットスパー、リバプールの3チームによる争いでした。常に接戦でしたが、マンチェスター・ユナイテッドが持ちこたえ、68ゴール・81ポイントで準優勝を勝ち取りました。印象的だったのは、エティハド・スタジアムでマンチェスター・シティを破った試合です。前半2対0で負けていましたが、後半に猛反撃に出て、2対3で逆転勝ちを収めました。この試合で最も輝いていたのはポール・ポグバ選手でした。リバプールは、複数の素晴らしい試合や84という2番目に多いゴール数にもかかわらず、スパーズにわずか2ポイント差で4位に終わりました。

一方、今季一部リーグに昇格した3チームは、そのうち少なくとも2チームはまたすぐに下部リーグに降格になると予想されていましたが、3チームとも一部リーグ残留を決めました。しかし、すべてのチームが幸運なわけではありません。スウォンジー・シティ、ストーク・シティ、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンが降格となりました。
ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンは4人の監督が指揮を執りました。トニー・ピューリス監督(12試合)、アラン・パーデュー監督(18試合)、ゲイリー・メグソン監督(2試合)、ダレン・ムーア監督(6試合)で、終盤に成績が改善したものの、31ポイントで最下位に終わり、残留に5ポイント足りませんでした。

今シーズンの最大の話題の一つは、アーセン・ベンゲル監督が22シーズン指揮をとったアーセナルの監督を退いたことでした。プレミアリーグの監督の任期は平均2シーズン未満なので、22シーズンというのは驚くべき記録です。1996年にベンゲル監督がイギリスにやってきた時、イギリスのサッカー界には外国人監督はあまり多くありませんでした。彼の試合についての考え方は革命的で、皆の試合に対する認識が変わりました。選手のトレーニング、食事、スカウトに対する考え方をイギリスサッカー界全体が取り入れました。ベンゲル監督の影響はいくら誇張してもし過ぎることはありません。ベンゲル監督が勝者であるため、人々は耳を傾けました。イギリスにやって来てから2年後、彼はプレミアリーグとFAカップのダブルタイトルを獲得しました。アーセナルはベンゲル監督の下で、全部でプレミアリーグのタイトル3回、FAカップのタイトル7回、チャリティー・シールド7回を獲得しました。ベンゲル監督が率いた2003-2004シーズンのチーム“the Invincibles(無敵のチーム)”はシーズンを通して無敗で、永遠に人々の記憶に残ることでしょう。ベンゲル監督の指揮の下、アーセナルはスタイリッシュかつ優雅な攻撃的サッカーを展開し、それを観るのは毎回と言っていいほど喜びでした。

最後に、私の故郷のチーム、バーンリーに「おめでとう」と言いたいです。今シーズンで降格になるだろうという複数の予想にもかかわらず、バーンリーはエヴァートンよりも5ポイント多い54ポイントを獲得し7位でシーズンを終えました。これは小さな町のチームとしては素晴らしい成績で、しかも、来年はヨーロッパリーグでプレーすることになります。普段は上位6チームがヨーロッパリーグに出場しますが、“ビッグ6”のうちの2チームがFAカップの決勝で対戦し、優勝したチェルシーがすでにヨーロッパリーグの出場権を獲得しているため、枠が一つ空いたのです。来シーズン、バーンリーは51年ぶりにヨーロッパリーグで戦います。人口73,000人の町としては上出来です!
Picture

    過去の記事を読む

    7月 2022
    8月 2021
    6月 2021
    5月 2021
    4月 2021
    3月 2021
    2月 2021
    12月 2020
    11月 2020
    10月 2020
    9月 2020
    8月 2020
    7月 2020
    6月 2020
    5月 2020
    4月 2020
    3月 2020
    11月 2019
    10月 2019
    9月 2019
    8月 2019
    7月 2019
    6月 2019
    5月 2019
    4月 2019
    3月 2019
    2月 2019
    1月 2019
    12月 2018
    11月 2018
    8月 2018
    7月 2018
    6月 2018
    5月 2018
    4月 2018
    3月 2018
    2月 2018
    1月 2018
    12月 2017
    11月 2017
    10月 2017
    9月 2017
    8月 2017
    7月 2017
    6月 2017
    5月 2017
    4月 2017
    3月 2017
    2月 2017
    1月 2017
    12月 2016
    11月 2016
    10月 2016
    9月 2016
    8月 2016
    7月 2016
    6月 2016
    5月 2016
    4月 2016
    3月 2016
    2月 2016
    1月 2016
    12月 2015
    11月 2015
    10月 2015
    9月 2015
    8月 2015
    7月 2015
    6月 2015
    5月 2015
    4月 2015
    3月 2015
    2月 2015
    1月 2015
    12月 2014
    11月 2014
    10月 2014
    9月 2014
    8月 2014
    7月 2014
    6月 2014
    5月 2014
    4月 2014
    3月 2014
    2月 2014
    1月 2014
    12月 2013
    11月 2013
    10月 2013
    9月 2013
    8月 2013
    7月 2013
    6月 2013
    5月 2013
    4月 2013
    3月 2013
    2月 2013
    1月 2013
    12月 2012
    11月 2012
    10月 2012
    9月 2012
    8月 2012
    7月 2012
    6月 2012
    5月 2012
    4月 2012
    3月 2012
    2月 2012
    1月 2012
    12月 2011
    11月 2011
    10月 2011
    9月 2011
    8月 2011
    7月 2011
    6月 2011
    5月 2011
    4月 2011
    3月 2011
    2月 2011
    1月 2011
    12月 2010
    11月 2010
    10月 2010
    9月 2010
    8月 2010
    7月 2010
    6月 2010
    5月 2010
    4月 2010
    3月 2010
    2月 2010
    1月 2010
    12月 2009
    11月 2009
    10月 2009
    9月 2009
    8月 2009
    7月 2009
    6月 2009
    5月 2009
    4月 2009
    3月 2009
    2月 2009
    1月 2009
    11月 2008
    9月 2008
    8月 2008
    7月 2008
    6月 2008
    4月 2008
    3月 2008
    2月 2008
    1月 2008
    12月 2007
    11月 2007
    10月 2007
    9月 2007
    8月 2007
    7月 2007
    6月 2007

    筆者

    Jeff
    イギリス、ランカシャー出身。1992年からYTBのエディターとして活躍。その他にも大阪大学、関西大学、大阪外語大学で教壇に立っている。大阪在住。

会社方針
医学論文のヒント
企業方針
​情報セキュリティ方針
​
品質方針
​
個人情報の取り扱い
​
サイトポリシー
Dr.McQuireの英語医薬論文の鍵
Dr.McQuireのメディカルライティング教室
​査読者に対する回答の書き方
​医療統計教室
​

blog

Jeffの言葉と文化のとらえ方
信息安全政策         品质方针          网站政策


Picture
Company Policy
ISMS Policy
Quality Policy
Privacy Policy
Site Policy
  • ホーム
  • Home
  • 会社情報
    • 会社概要
    • 事業所
    • 品質/情報セキュリティ
    • コンプライアンス
  • About Us
    • Profile
    • Offices
    • QMS/ ISMS
    • Compliance
  • サービス
    • 翻訳
    • 医学論文添削
  • Services
    • Translation
    • Manuscript editing / proofreading
    • FAQ >
      • FAQ(Translation)
      • FAQ(Edit)
  • お問合わせ
    • お問合わせ/ご注文
    • FAQ >
      • FAQ(翻訳サービス)
      • FAQ(論文添削サービス)
    • 登録翻訳者・翻訳チェッカー募集
  • Contact us
  • お客様の声
  • Testimonials
  • 新規ページ