第7课：论文的ABSTRACT (1)

大家好，我是David McQuire。从这个月开始我将讲述论文架构中特别重要的Abstract撰写重点。

为什么Abstract很重要呢？大家都知道人们通常是阅读了Abstract之后，如果对该内容感兴趣，才会继续阅读论文全文。同样使用PubMed等搜寻工具时，首先是输入 keyword或title，概略地搜寻自己感兴趣的论文领域，接着为了从搜寻结果中有效地选出合适论文，只能以Abstract作为判断基准。因此，你自己在撰写Abstract时，建议保持简洁易读，以便将来论文刊登后，也能获得其他研究人员的广泛搜索及浏览。

撰写Abstract的基本注意事项如下。

1. Abstract的内容应独立完整。

2. 不使用abbreviation或引用其他论文。

3. 参考投稿规定的小标题(按照background/objective/purpose、method、result、conclusion的要求，汇总重要讯息)。

4. 字数应符合投稿规定。

5. 论文主体中的范例件数或重要结果应辅以具体数据记载。

6. Abstract的讯息与本文的内容应完全一致。

1. Abstract的内容应独立完整。

如同刚开始说明的理由一样，这点非常重要。撰写Abstract时，有必要浓缩信息以确实表达论文的中心思想，并留意前后架构一致，让读者无需阅读论文全文，便可抓住重点。因此，如果你写了类似“We obtained interesting results which are discussed in the manuscript”的内容，未被采用也是情理之中。

2.不使用abbreviation或摘录引用

这并非代表全面禁止使用abbreviation，最好是不用。此外，要注意有很多期刊不认同在Abstract中引用reference的内容。

由于Abstract有字数限制，我可以理解读者们想使用abbreviation的想法。在此，让我来分享大家一个缩减字数的小秘诀。

例如：The subjects included 250 patients undergoing percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) and 200 controls who did not receive PTCA.

如上所示，我想大家一定想使用缩写PTCA。只要在该术语第一次出现时完整拼写，其后再次重复出现时，某种程度上的缩写即可表达其意。

The subjects included 250 patients undergoing percutaneous transluminal coronary angioplasty and 150 controls who did not receive angioplasty.

同样，在上句中可以把coronary artery bypass grafting (CABG)等叙述，按照上下文的内容替换成bypass、grafted、bypass grafting、bypass surgery等词汇。类似这样的例子不胜枚举，请多尝试。

另外，我再提一点。Electrocardiography这个术语常被缩写为ECG，虽然改成了abbreviation，但还是维持1个字数，不知道大家是否注意到了？

下次我会继续讲述撰写Abstract的技巧。