東京大学医学部附属病院内科系 T.Y先生

最初に選んだきっかけ：10年程前、複数社の製薬会社のライティング担当の方に伺ったところ、山田翻訳事務所様を質の高さからお勧めされたため。

利用回数：これまでに50回ほど英文校正および和文英訳で利用しました。

質について：マクワイア先生の英文校正の特徴は簡潔明瞭にしてくださることだと思います。40回ほど英文投稿の経験がありますが、一度も査読者よりラインティング上の問題を指摘されたことはありません。

値段について：値段は安くはありません。しかしそれだけの十分な経験を持った先生が見てくださっていると考えれば妥当と思います。
​同じラボのメンバーも使用しておりますが評判もよいです。今後も末永く利用させていただきたいと考えております。