Yamada Translation Bureau, Inc.
  • ホーム
  • Home
  • 首页
  • 会社情報
    • 会社概要
    • 事業所
    • 品質 / 情報セキュリティ
    • コンプライアンス
  • About Us
    • Profile
    • Offices
    • QMS/ ISMS
    • Compliance
  • 公司信息
    • 公司概要
    • 公司
    • 品质管理/信息安全
    • 遵守法规政策
  • サービス
    • 翻訳
    • 医学論文添削
  • Services
    • Translation
    • Manuscript editing / proofreading
    • FAQ >
      • FAQ(Translation)
      • FAQ(Edit)
  • 服务
    • 翻译
    • 医学论文校正服务
    • 付款方式
  • お問合わせ
    • お問合わせ/ご注文
    • FAQ >
      • FAQ(翻訳サービス)
      • FAQ(論文添削サービス)
    • 登録翻訳者募集
  • Contact us
  • 联络我们
    • 联络我们/委托翻译
    • 上传文件获取免费报价
    • 常见问题(FAQ) >
      • 常见问题(论文校正服务)
  • お客様の声
  • Testimonials
  • 客户之声
Information security
​Ya­mada Trans­la­tion Bu­reau has been cer­ti­fied for in­ter­na­tional in­for­ma­tion se­cu­rity man­age­ment sys­tem (ISMS) stan­dard ISO27001 since De­cem­ber 26, 2011.Many of our trans­la­tion and proof­read­ing or­ders are from ma­jor phar­ma­ceu­ti­cal com­pa­nies and uni­ver­sity hos­pi­tal physi­cians. As the need for in­for­ma­tion se­cu­rity aware­ness in­creases, our clients now ex­pect very strict han­dling of their in­for­ma­tion – as they should.
Our ISO27001 cer­ti­fi­ca­tion shows that third par­ties ac­knowl­edge that our in­for­ma­tion se­cu­rity man­age­ment meets in­ter­na­tional stan­dards. As in the past and now, we con­tinue to han­dle client in­for­ma­tion as­sets with max­i­mum care in pro­tect­ing them from po­ten­tial threats and con­tin­u­ously im­prov­ing our in­for­ma­tion se­cu­rity man­age­ment.

画像
IS 579017 / ISO 27001
Information security management measures
Our strict security management measures help prevent adverse information incidents.

Nondisclosure agreements with external contractors
All of our out­side con­trac­tors, both in­di­vid­u­als and en­ter­prises, sign nondis­clo­sure agree­ments be­fore they be­ing con­signed any work, how­ever small.
​
Password protection of email attachments
All files and information sent by email are protected by passwords and similar methods.

Clear off-hour desk and lock and key policies

​No doc­u­ments re­main on em­ployee desks af­ter hours and all in­for­ma­tion and doc­u­ments are se­curely locked up to en­sure safe keep­ing.

Clear secure office area access

Of­fice vis­i­tors are only al­lowed in clearly de­fined, lim­ited non­work­ing ar­eas.

Data backup

Server data is backed up daily at designated times.

Self-inspection record keeping​

Staff mem­bers reg­u­larly check their in­for­ma­tion se­cu­rity man­age­ment ar­eas to main­tain high se­cu­rity aware­ness by all.

Back↩
会社方針
医学論文のヒント
企業方針
​情報セキュリティ方針
​
品質方針
​
個人情報の取り扱い
​
サイトポリシー
Dr.McQuireの英語医薬論文の鍵
Dr.McQuireのメディカルライティング教室
​査読者に対する回答の書き方
​医療統計教室
​

blog

Jeffの言葉と文化のとらえ方
信息安全政策         品质方针          网站政策


Picture
Company Policy
ISMS Policy
Quality Policy
Privacy Policy
Site Policy
  • ホーム
  • Home
  • 首页
  • 会社情報
    • 会社概要
    • 事業所
    • 品質 / 情報セキュリティ
    • コンプライアンス
  • About Us
    • Profile
    • Offices
    • QMS/ ISMS
    • Compliance
  • 公司信息
    • 公司概要
    • 公司
    • 品质管理/信息安全
    • 遵守法规政策
  • サービス
    • 翻訳
    • 医学論文添削
  • Services
    • Translation
    • Manuscript editing / proofreading
    • FAQ >
      • FAQ(Translation)
      • FAQ(Edit)
  • 服务
    • 翻译
    • 医学论文校正服务
    • 付款方式
  • お問合わせ
    • お問合わせ/ご注文
    • FAQ >
      • FAQ(翻訳サービス)
      • FAQ(論文添削サービス)
    • 登録翻訳者募集
  • Contact us
  • 联络我们
    • 联络我们/委托翻译
    • 上传文件获取免费报价
    • 常见问题(FAQ) >
      • 常见问题(论文校正服务)
  • お客様の声
  • Testimonials
  • 客户之声